Weekly Mely #9
Ugly Mely is back avec son neuvième Weekly Mely ! Cette semaine Melly Mel nous parle des artistes Jan Vormann, Erol et Lisbel Bussche aperçus dernièrement dans l’excellent ouvrage « Urban Interventions ». Va tout de suite mater ça dans la suite.
Ugly Mely is back with its 9th Weekly Mely! This week, Melly Mel tells us about artists Jan Vormann, Erol and Lisbel Bussche recently seen in the excellent book “Urban Interventions”. Go right now and eye –ball it following!
#1 JAN VORMANN
J’ai entendu parler de Jan Vormann en 2008 lors d’une exhibition pour Myspace, son travail est intéressant en matière de street culture. Il s’amuse à combler les murs avec des Lego, son travail est remarqué dans les rues d’Israël et prend une forme très spirituelle en comblant les murs frappés des bombes par ces jouets qui nous rappellent l’enfance.
I’ve heard about Jan Vormann in 2008 for an exhibition for Myspace, his work is interesting as far as the street culture is concerned. He’s having fun to fill the walls with Legos, his work is pointed out in Israel streets and adopts a very spiritual form filling the walls hit by the bombings with his toys which reminds us the childhood.
#2 EVOL - MINI ARCHITECTURE
Après vous avoir présenté le travail de Jan Vormann et ses lego reconstructeurs, voici le travail d’EVOL, street artiste berlinois, qui s’est donné comme mission de transformer les éléments de la ville en architecture urbaine miniature en collant un papier représentant de petits immeubles. Plus de news sur son flickr.
After having presented you Jan Vormann’s work and his rebuilders legos, here is EVOL’s work, a street artist from Berlin, who has given to himself the mission to turn the city into mini-urban architecture by sticking a paper representing small buildings. Further news on his flickr.
#3 URBAN JEWELRY
l’artiste belge Liesbet Bussche vient de nous prouver encore une fois que la rue est le meilleur terrain de jeu en matière de création. Il s’est inspiré du paysage urbain pour créer des bijoux : boucles d’oreilles et colliers. A découvrir dans les rues de Tielrode en Belgique.
The Belgian artist Liesbet Bussche has just proved once again that the street was the best playing field as far as creation is concerned. He has been inspired by the urban landscape to create jewels : earrings and necklaces. To discover in Tielrode streets in Belgium.
[...] Weekly Mely #9: [...]